Información de la Vacuna COVID-19

Vacunas contra el COVID-19 probadas, seguras y efectivas nos ayudarán a recuperar el control de nuestras vidas y regresar a las personas y lugares que amamos

Una vacuna que fue aprobada en ser segura y efectiva estará disponible para todos los que la deseen, pero la reserva de vacunas serán limitadas al principio.

Para salvar vidas y disminuir la propagación del COVID-19, grupos independientes de asesores de la salud pública (estatales y federales) recomiendan empezar vacunando primero a los trabajadores de la salud que estén cuidando a pacientes con COVID-19, aquellos que estén en mayor riesgo de ser hospitalizados o de morirse, y los que estén en alto riesgo de exponerse al Covid-19. Sigan practicando las 3M’s- usar una Mascarilla, Mantenerte a 6 pies o 2 metros de distancia, y lávarte las Manos – hasta que la mayor parte de la población tengan la oportunidad de vacunarse.

Para más información: covid19.ncdhhs.gov/vacuna

Explicación de Implementación por fases: Ronda 1 

Las personas con mayor riesgo reciben la vacuna COVID-19 primero

Fase 1A

  • Trabajadores de la salud que luchan contra COVID-19 
    • Médicos, enfermeras y otras personas que interactúan con pacientes con COVID-19 y cuidan a los pacientes con COVID-19 
    • Personas que limpian áreas utilizadas por pacientes con COVID-19 
    • Personas que administran vacunas a estos trabajadores
  • Personal de atención a largo plazo y residentes 
    • Personas en centros de enfermería especializada 
    • Personas en hogares para adultos, familias y grupales

FASE 1B

  • Adultos con mayor riesgo de enfermedad grave
    • – Deben tener dos o más condiciones crónicas según lo definido por el CDC (incluyendo cáncer, EPOC, enfermedades cardíacas graves, enfermedad de células falciformes, diabetes tipo 2, y más) [enlace a los CDC]
  • Adultos con mayor riesgo de exposición
    • Trabajadores esenciales de primera línea (policía, procesamiento de alimentos, maestros, cuidado de niños)
    • Trabajadores de salud
    • Personas que viven en prisiones, refugios para personas sin hogar, viviendas de migrantes y pesquerías con más de 2 enfermedades crónicas
    • Personas que trabajan en prisiones, cárceles y refugios para personas sin hogar (sin necesidad de enfermedades crónicas)

Fase 2

  • Adultos con alto riesgo de exposición
    • Trabajadores esenciales de primera línea (policía, procesamiento de alimentos, maestros, cuidado de niños)
    • Trabajadores de la salud
    • Personas que viven en prisiones, refugios para personas sin hogar, viviendas para migrantes y pesquerías con más de 2 enfermedades crónicas
  • Adultos con mayor riesgo de enfermedad grave
    • Adultos mayores de 65 años
    • Adultos menores de 65 años con una condicion crónica que los pone en riesgo según lo definido por los CDC (incluyendo cáncer, EPOC, enfermedades cardíacas graves, enfermedad de células falciformes, diabetes tipo 2, y más) [enlace a los CDC]

Fase 3

  • Estudiantes
    • Estudiantes universitarios
    • Estudiantes de K-12 cuando hay una vacuna aprobada para niños
  • Trabajadores críticos de la industria
    • Personas con trabajos críticos para la sociedad y con menor riesgo de exposición

Fase 4

  • Todos los que quieren una vacuna segura y eficaz